/* ============================================================
   BISTRO GAT — "Plavi sat u marini"
   Navy + brass + pijesak · Fraunces / Instrument Sans
   ============================================================ */

:root {
  --ink: #0c1a26;
  --ink-2: #12283a;
  --ink-3: #1b3a52;
  --paper: #f6f0e3;
  --paper-2: #efe5d1;
  --brass: #c19a5b;
  --brass-bright: #e0c288;
  --sea: #78a6ac;
  --cloud: #fbf8f1;

  --on-ink: #eadfca;
  --on-ink-soft: rgba(234, 223, 202, 0.72);
  --on-paper: #22323d;
  --on-paper-soft: #52646f;

  --line-ink: rgba(234, 223, 202, 0.16);
  --line-paper: rgba(34, 50, 61, 0.14);

  --font-display: "Fraunces", Georgia, "Times New Roman", serif;
  --font-body: "Instrument Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;

  --wrap: 1200px;
  --gutter: clamp(1.25rem, 5vw, 4rem);
  --radius: 18px;
  --radius-lg: 26px;

  --shadow-soft: 0 24px 60px -30px rgba(5, 15, 24, 0.6);
  --shadow-card: 0 30px 70px -40px rgba(5, 15, 24, 0.75);
  --ease: cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1);
}

* { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

html { scroll-behavior: smooth; -webkit-text-size-adjust: 100%; }

body {
  font-family: var(--font-body);
  background: var(--paper);
  color: var(--on-paper);
  line-height: 1.6;
  overflow-x: hidden;
  font-size: 1.02rem;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

body.lightbox-open,
body.menu-open { overflow: hidden; }

img { display: block; max-width: 100%; }

a { color: inherit; text-decoration: none; }

h1, h2, h3 {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.04;
  letter-spacing: -0.015em;
  font-optical-sizing: auto;
}

/* ---------- Language visibility ---------- */
html[data-lang="hr"] [data-en] { display: none !important; }
html[data-lang="en"] [data-hr] { display: none !important; }

/* ---------- Shared bits ---------- */
.wrap { width: 100%; max-width: var(--wrap); margin-inline: auto; padding-inline: var(--gutter); }

.eyebrow {
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 0.74rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.28em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.7em;
}
.eyebrow::before {
  content: "";
  width: 26px;
  height: 1px;
  background: currentColor;
  opacity: 0.7;
}
.eyebrow.center { justify-content: center; }

.section-head { max-width: 640px; margin-bottom: clamp(2.2rem, 5vw, 3.5rem); }
.section-head h2 {
  font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.4rem);
  margin-top: 1rem;
}
.section-head p { margin-top: 1rem; color: var(--on-paper-soft); font-size: 1.05rem; }

.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.6em;
  font-family: var(--font-body);
  font-weight: 600;
  font-size: 0.92rem;
  letter-spacing: 0.02em;
  padding: 0.95em 1.7em;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid transparent;
  cursor: pointer;
  transition: transform 0.4s var(--ease), background 0.3s, color 0.3s, border-color 0.3s;
  white-space: nowrap;
}
.btn:hover { transform: translateY(-3px); }
.btn-brass { background: var(--brass); color: #14110a; }
.btn-brass:hover { background: var(--brass-bright); }
.btn-ghost { border-color: var(--line-ink); color: var(--on-ink); }
.btn-ghost:hover { border-color: var(--brass); color: var(--brass-bright); }
.btn-outline-dark { border-color: var(--line-paper); color: var(--on-paper); }
.btn-outline-dark:hover { border-color: var(--ink); }

/* ============================================================
   HEADER
   ============================================================ */
.site-header {
  position: fixed;
  inset: 0 0 auto 0;
  z-index: 60;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 1.5rem;
  padding: 1.1rem var(--gutter);
  transition: background 0.4s var(--ease), padding 0.4s var(--ease), box-shadow 0.4s;
}
.site-header.scrolled {
  background: rgba(9, 22, 32, 0.86);
  backdrop-filter: blur(14px);
  padding-block: 0.75rem;
  box-shadow: 0 1px 0 var(--line-ink);
}

.brand { display: flex; align-items: center; gap: 0.7rem; color: var(--on-ink); }
.brand-mark {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 600;
  font-size: 1.35rem;
  letter-spacing: 0.02em;
  line-height: 1;
}
.brand-sub {
  font-size: 0.58rem;
  letter-spacing: 0.42em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
  display: block;
  margin-bottom: 2px;
}

.main-nav { display: flex; align-items: center; gap: 2rem; }
.main-nav a {
  color: var(--on-ink);
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 500;
  position: relative;
  padding-block: 4px;
}
.main-nav a::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0; bottom: 0;
  width: 0; height: 1.5px;
  background: var(--brass);
  transition: width 0.35s var(--ease);
}
.main-nav a:hover::after { width: 100%; }

.header-actions { display: flex; align-items: center; gap: 1rem; }

.lang-switch {
  display: inline-flex;
  border: 1px solid var(--line-ink);
  border-radius: 999px;
  overflow: hidden;
}
.lang-switch button {
  background: none;
  border: none;
  color: var(--on-ink-soft);
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.08em;
  padding: 0.45em 0.85em;
  cursor: pointer;
  transition: background 0.3s, color 0.3s;
}
.lang-switch button.active { background: var(--brass); color: #14110a; }

.nav-toggle {
  display: none;
  width: 44px; height: 44px;
  border: 1px solid var(--line-ink);
  border-radius: 999px;
  background: none;
  cursor: pointer;
  position: relative;
}
.nav-toggle span,
.nav-toggle span::before,
.nav-toggle span::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 50%;
  width: 18px; height: 1.6px;
  background: var(--on-ink);
  transform: translateX(-50%);
  transition: transform 0.35s var(--ease), opacity 0.3s;
}
.nav-toggle span { top: 50%; margin-top: -0.8px; }
.nav-toggle span::before { top: -6px; }
.nav-toggle span::after { top: 6px; }
body.menu-open .nav-toggle span { background: transparent; }
body.menu-open .nav-toggle span::before { top: 0; transform: translateX(-50%) rotate(45deg); }
body.menu-open .nav-toggle span::after { top: 0; transform: translateX(-50%) rotate(-45deg); }

/* ============================================================
   HERO
   ============================================================ */
.hero {
  position: relative;
  min-height: 100svh;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  color: var(--on-ink);
  isolation: isolate;
}
.hero-media { position: absolute; inset: 0; z-index: -2; }
.hero-media img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: center 60%; }
.hero::after {
  content: "";
  position: absolute; inset: 0; z-index: -1;
  background:
    linear-gradient(180deg, rgba(9,20,30,0.55) 0%, rgba(9,20,30,0.15) 30%, rgba(8,18,27,0.45) 62%, rgba(7,16,24,0.94) 100%),
    radial-gradient(120% 80% at 15% 100%, rgba(7,16,24,0.6), transparent 60%);
}

.hero-inner {
  width: 100%;
  max-width: var(--wrap);
  margin-inline: auto;
  padding: 0 var(--gutter) clamp(3rem, 8vh, 6rem);
}
.hero-eyebrow { color: var(--brass-bright); }
.hero h1 {
  font-size: clamp(3.4rem, 12vw, 8.5rem);
  font-weight: 400;
  margin: 1.1rem 0 0.4rem;
  letter-spacing: -0.02em;
}
.hero h1 em { font-style: italic; font-weight: 300; }
.hero-lead {
  max-width: 46ch;
  font-size: clamp(1.05rem, 2vw, 1.3rem);
  color: var(--on-ink-soft);
  margin-bottom: 2rem;
}
.hero-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.9rem; }

.hero-meta {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 1.4rem 2.2rem;
  margin-top: 2.6rem;
  padding-top: 1.6rem;
  border-top: 1px solid var(--line-ink);
}
.hero-meta div { display: flex; flex-direction: column; gap: 2px; }
.hero-meta dt {
  font-size: 0.68rem;
  letter-spacing: 0.24em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
}
.hero-meta dd { font-family: var(--font-display); font-size: 1.15rem; }

/* staggered entrance */
.reveal-up { opacity: 0; transform: translateY(26px); animation: revealUp 0.9s var(--ease) forwards; }
.d1 { animation-delay: 0.25s; } .d2 { animation-delay: 0.4s; }
.d3 { animation-delay: 0.55s; } .d4 { animation-delay: 0.7s; } .d5 { animation-delay: 0.85s; }
@keyframes revealUp { to { opacity: 1; transform: none; } }

/* ============================================================
   INTRO (paper)
   ============================================================ */
.intro { padding: clamp(4.5rem, 10vw, 8rem) 0; background: var(--paper); position: relative; }
.intro-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.1fr 0.9fr;
  gap: clamp(2rem, 6vw, 5rem);
  align-items: end;
}
.intro-grid h2 { font-size: clamp(1.9rem, 4vw, 3.1rem); }
.intro-grid .lead-copy { color: var(--on-paper-soft); font-size: 1.1rem; }
.intro-grid .lead-copy p + p { margin-top: 1rem; }

.fact-row {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: clamp(1.5rem, 5vw, 4rem);
  margin-top: clamp(2.5rem, 6vw, 4rem);
  padding-top: 2rem;
  border-top: 1px solid var(--line-paper);
}
.fact { min-width: 120px; }
.fact strong {
  display: block;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.6rem, 3vw, 2.2rem);
  font-weight: 500;
  color: var(--ink);
}
.fact span { font-size: 0.82rem; letter-spacing: 0.06em; color: var(--on-paper-soft); }

/* ============================================================
   KITCHEN (dark)
   ============================================================ */
.kitchen { background: var(--ink); color: var(--on-ink); padding: clamp(4.5rem, 10vw, 8rem) 0; position: relative; }
.kitchen .section-head h2 { color: var(--on-ink); }
.kitchen .section-head p { color: var(--on-ink-soft); }

.food-feature {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: clamp(1rem, 2.5vw, 1.6rem);
  margin-bottom: clamp(1rem, 2.5vw, 1.6rem);
}
.food-tile {
  position: relative;
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  min-height: 340px;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  isolation: isolate;
  box-shadow: var(--shadow-card);
}
.food-tile img {
  position: absolute; inset: 0; z-index: -2;
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  transition: transform 1.1s var(--ease);
}
.food-tile::after {
  content: ""; position: absolute; inset: 0; z-index: -1;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(8,18,27,0) 30%, rgba(8,18,27,0.85) 100%);
}
.food-tile:hover img { transform: scale(1.05); }
.food-tile .body { padding: clamp(1.6rem, 3vw, 2.4rem); }
.food-tile.tall { min-height: 480px; }
.food-tile h3 { font-size: clamp(1.4rem, 2.6vw, 1.9rem); margin: 0.5rem 0 0.5rem; }
.food-tile p { color: var(--on-ink-soft); max-width: 42ch; }

.menu-cats {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: clamp(0.9rem, 2vw, 1.4rem);
}
.cat-card {
  border: 1px solid var(--line-ink);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 1.6rem 1.5rem 1.7rem;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0.03), rgba(255,255,255,0));
  transition: border-color 0.4s, transform 0.4s var(--ease), background 0.4s;
}
.cat-card:hover { border-color: var(--brass); transform: translateY(-4px); background: rgba(193,154,91,0.06); }
.cat-num { font-family: var(--font-display); font-size: 0.9rem; color: var(--brass); }
.cat-card h3 { font-size: 1.35rem; margin: 0.7rem 0 0.5rem; }
.cat-card p { font-size: 0.9rem; color: var(--on-ink-soft); }

.kitchen-note {
  margin-top: clamp(2rem, 5vw, 3rem);
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--on-ink-soft);
  display: flex; align-items: center; gap: 0.7rem;
}
.kitchen-note::before { content: ""; width: 34px; height: 1px; background: var(--brass); flex: none; }

/* ============================================================
   LOCATION STORY (split, paper)
   ============================================================ */
.story { padding: clamp(4.5rem, 10vw, 8rem) 0; background: var(--paper-2); }
.story-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: clamp(2rem, 6vw, 5rem);
  align-items: center;
}
.story-media { position: relative; }
.story-media img {
  width: 100%; aspect-ratio: 4/5; object-fit: cover;
  border-radius: var(--radius-lg);
  box-shadow: var(--shadow-soft);
}
.story-media .tag {
  position: absolute;
  bottom: -18px; left: -12px;
  background: var(--ink);
  color: var(--on-ink);
  border-radius: 999px;
  padding: 0.7em 1.4em;
  font-size: 0.8rem;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  box-shadow: var(--shadow-card);
  border: 1px solid var(--line-ink);
}
.story-copy h2 { font-size: clamp(1.9rem, 4vw, 3rem); }
.story-copy p { color: var(--on-paper-soft); margin-top: 1.1rem; font-size: 1.05rem; }
.story-copy .btn { margin-top: 1.8rem; }

/* ============================================================
   GALLERY (masonry-ish grid)
   ============================================================ */
.gallery { padding: clamp(4.5rem, 10vw, 8rem) 0; background: var(--ink-2); color: var(--on-ink); }
.gallery .section-head h2 { color: var(--on-ink); }
.gallery .section-head p { color: var(--on-ink-soft); }

.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  grid-auto-rows: 200px;
  gap: 0.9rem;
}
.g-item {
  position: relative;
  border: none;
  padding: 0;
  cursor: pointer;
  overflow: hidden;
  border-radius: var(--radius);
  background: var(--ink-3);
  isolation: isolate;
}
.g-item img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform 0.9s var(--ease); }
.g-item::after {
  content: "";
  position: absolute; inset: 0;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(8,18,27,0) 45%, rgba(8,18,27,0.7) 100%);
  opacity: 0; transition: opacity 0.4s;
}
.g-cap {
  position: absolute;
  left: 1rem; bottom: 0.9rem;
  z-index: 2;
  color: var(--on-ink);
  font-size: 0.82rem;
  letter-spacing: 0.02em;
  opacity: 0;
  transform: translateY(8px);
  transition: opacity 0.4s, transform 0.4s var(--ease);
  text-shadow: 0 1px 8px rgba(0,0,0,0.6);
  padding-right: 1rem;
}
.g-item:hover img { transform: scale(1.06); }
.g-item:hover::after { opacity: 1; }
.g-item:hover .g-cap { opacity: 1; transform: none; }
.g-item:focus-visible { outline: 2px solid var(--brass-bright); outline-offset: 3px; }

.g-wide { grid-column: span 2; }
.g-tall { grid-row: span 2; }
.g-big { grid-column: span 2; grid-row: span 2; }

/* ============================================================
   VISIT / CONTACT
   ============================================================ */
.visit { padding: clamp(4.5rem, 10vw, 8rem) 0; background: var(--paper); }
.visit-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 0.9fr 1.1fr;
  gap: clamp(2rem, 5vw, 4rem);
  align-items: stretch;
}
.visit-copy h2 { font-size: clamp(1.9rem, 4vw, 2.8rem); margin-top: 1rem; }
.visit-copy > p { color: var(--on-paper-soft); margin-top: 1rem; }

.contact-list { margin-top: 2rem; border-top: 1px solid var(--line-paper); }
.contact-list > div {
  display: grid;
  grid-template-columns: 130px 1fr;
  gap: 1rem;
  padding: 1.05rem 0;
  border-bottom: 1px solid var(--line-paper);
  align-items: baseline;
}
.contact-list dt {
  font-size: 0.72rem;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--brass);
  font-weight: 600;
}
.contact-list dd { font-size: 1.02rem; }
.contact-list dd a { border-bottom: 1px solid var(--line-paper); }
.contact-list dd a:hover { color: var(--ink); border-color: var(--brass); }

.visit-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.8rem; margin-top: 1.8rem; }

.map-frame {
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  min-height: 420px;
  box-shadow: var(--shadow-soft);
  border: 1px solid var(--line-paper);
  position: relative;
}
.map-frame iframe { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; filter: saturate(0.92); }

/* ============================================================
   FAQ
   ============================================================ */
.faq { padding: clamp(4rem, 9vw, 7rem) 0; background: var(--paper-2); }
.faq-list { max-width: 780px; }
.faq details {
  border-top: 1px solid var(--line-paper);
  padding: 1.3rem 0;
}
.faq details:last-child { border-bottom: 1px solid var(--line-paper); }
.faq summary {
  list-style: none;
  cursor: pointer;
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 1rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.15rem, 2.4vw, 1.5rem);
  color: var(--ink);
}
.faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.faq summary::after {
  content: "+";
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 1.6rem;
  color: var(--brass);
  transition: transform 0.3s var(--ease);
  line-height: 1;
}
.faq details[open] summary::after { transform: rotate(45deg); }
.faq details p { color: var(--on-paper-soft); margin-top: 0.9rem; max-width: 62ch; }

/* ============================================================
   FOOTER
   ============================================================ */
.site-footer { background: var(--ink); color: var(--on-ink); padding: clamp(3.5rem, 7vw, 5.5rem) 0 2.5rem; }
.footer-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.4fr 1fr 1fr;
  gap: clamp(2rem, 5vw, 4rem);
  padding-bottom: 3rem;
  border-bottom: 1px solid var(--line-ink);
}
.footer-brand .brand-mark { font-size: 2rem; }
.footer-brand p { color: var(--on-ink-soft); margin-top: 1rem; max-width: 34ch; font-size: 0.95rem; }
.footer-col h4 {
  font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase;
  color: var(--brass); margin-bottom: 1rem; font-weight: 700; font-family: var(--font-body);
}
.footer-col a, .footer-col p { display: block; color: var(--on-ink-soft); font-size: 0.95rem; margin-bottom: 0.6rem; transition: color 0.3s; }
.footer-col a:hover { color: var(--brass-bright); }
.footer-bottom {
  display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; gap: 1rem;
  padding-top: 1.8rem; font-size: 0.82rem; color: var(--on-ink-soft);
}

/* ============================================================
   MOBILE NAV PANEL
   ============================================================ */
.mobile-nav {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 55;
  background: rgba(9, 20, 30, 0.97);
  backdrop-filter: blur(10px);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  gap: 1.5rem;
  padding: var(--gutter);
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transform: translateY(-8px);
  transition: opacity 0.4s var(--ease), transform 0.4s var(--ease);
}
body.menu-open .mobile-nav { opacity: 1; pointer-events: auto; transform: none; }
.mobile-nav a {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 2rem;
  color: var(--on-ink);
}
.mobile-nav a:hover { color: var(--brass-bright); }
.mobile-nav .mobile-lang { display: flex; gap: 0.6rem; margin-top: 1rem; }
.mobile-nav .btn { align-self: flex-start; margin-top: 0.5rem; }

/* ============================================================
   LIGHTBOX
   ============================================================ */
.lightbox {
  position: fixed; inset: 0; z-index: 90;
  background: rgba(6, 14, 21, 0.94);
  backdrop-filter: blur(6px);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  flex-direction: column; gap: 1rem;
  padding: clamp(1rem, 4vw, 3rem);
  opacity: 0; pointer-events: none;
  transition: opacity 0.35s var(--ease);
}
.lightbox[aria-hidden="false"] { opacity: 1; pointer-events: auto; }
.lightbox img {
  max-width: min(1000px, 92vw);
  max-height: 78vh;
  object-fit: contain;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: var(--shadow-card);
}
.lightbox p { color: var(--on-ink-soft); font-size: 0.95rem; letter-spacing: 0.04em; }
.lightbox-close {
  position: absolute; top: clamp(1rem, 3vw, 2rem); right: clamp(1rem, 3vw, 2rem);
  width: 48px; height: 48px; border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--line-ink); background: rgba(255,255,255,0.05);
  color: var(--on-ink); font-size: 1.6rem; line-height: 1; cursor: pointer;
  transition: background 0.3s, transform 0.3s;
}
.lightbox-close:hover { background: var(--brass); color: #14110a; transform: rotate(90deg); }

/* ============================================================
   RESPONSIVE
   ============================================================ */
@media (max-width: 900px) {
  .main-nav, .header-actions .lang-switch, .header-actions .btn { display: none; }
  .nav-toggle { display: block; }
  .header-actions { gap: 0.6rem; }

  .intro-grid { grid-template-columns: 1fr; align-items: start; }
  .story-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .story-media { order: -1; }
  .story-media img { aspect-ratio: 3/2; }
  .visit-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .food-feature { grid-template-columns: 1fr; }
  .food-tile.tall { min-height: 360px; }
  .menu-cats { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .footer-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .footer-brand { grid-column: 1 / -1; }

  .gallery-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); grid-auto-rows: 44vw; }
  .g-big { grid-column: span 2; grid-row: span 1; }
  .g-wide { grid-column: span 2; }
  .g-tall { grid-row: span 1; }
}

@media (max-width: 540px) {
  .hero-meta { gap: 1rem 1.6rem; }
  .hero-meta dd { font-size: 1rem; }
  .menu-cats { grid-template-columns: 1fr; }
  .contact-list > div { grid-template-columns: 1fr; gap: 0.2rem; }
  .footer-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .gallery-grid { grid-auto-rows: 60vw; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  * { animation: none !important; transition: none !important; scroll-behavior: auto; }
  .reveal-up { opacity: 1; transform: none; }
}